Marriott Midway酒店距离Midway Airport机场仅2个街区，距离芝加哥市区8英里，提供免费机场班车、健身中心，在大堂设有一间Starbucks咖啡厅。公共区域的免费无线网络连接可免费使用。
Chicago Marriott Midway酒店的客房配有32英寸有线液晶电视，可收看HBO频道，还设有一张书桌。每间浴室都设有Free Bath and Body Works设施。
Dempsey’s餐厅全天营业，每周提供一次现场音乐表演。酒店内还设有TGI Friday’s餐厅，供应午餐和晚餐。
Chicago Marriot酒店的室内泳池向客人免费开放，这里还设有一个漩水浴池。 ... 200 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Marriott Hotels & Resorts;

这间酒店位于90号州际公路旁，提供前往芝加哥奥黑尔国际机场的免费班车服务，仅需5分钟便可到达。酒店所有客房均设有免费无线网络连接和有电视。
Chicago O’Hare Garden酒店的Bistro 90餐厅供应经典美式菜肴。酒店还设有一个服务周全的酒吧。
酒店每间客房均设有一个迷你吧、视频游戏、室内咖啡和一张办公桌。
酒店设有健身中心和商务中心，以供客人使用，还提供当地旅游信息。
酒店距离Harlem Irving购物广场和Ridgemoor乡村俱乐部有不到9分钟车程，距离Magnificent Mile的商店和景点均13英里。 ... 117 酒店客房数量; 汽车旅馆;

这家温馨的酒店坐落在芝加哥唐人街的中心，距离McCormick Place仅6个街区的路程。酒店提供了舒适的客房、免费无线网络连接和一个24小时接待处。
Chinatown Hotel Chicago酒店的所有客房配备一个咖啡机和带有有线频道的电视。空调客房设有一张办公桌。
Chinatown Hotel Chicago酒店提供免费咖啡，大堂设有公共微波炉。酒店还提供商务服务。
Cermak-Chinatown地铁站距离酒店5分钟步行路程，客人可以轻松抵达Field博物馆、Shedd水族馆和Soldier Field。当地商店和餐馆均位于酒店步行路程内。 ... 49 酒店客房数量; 酒店;

这家迷人的20世纪20年代时期的酒店坐落在芝加哥林肯公园和湖景社区。欧式风格的客房设有有线电视；酒店24小时提供咖啡和茶。
Inn at Lincoln Park酒店的每间客房都装饰有维多利亚风格和原有的木雕艺术。客房设有各种设施的私人浴室。
客人可以从酒店服务台获得本地相关信息。Lincoln Park Inn酒店还提供传真、复印等服务。
Wrigley Field是芝加哥小熊棒球队的主场地，距离酒店有1.3英里。Inn at Lincoln Park酒店距离林肯公园动物园有1英里。 ... 74 酒店客房数量; 酒店;

这家酒店距离芝加哥市购物休闲地带(Magnificent Mile)仅有一个街区，提供免费网络连接以及配备了有线液晶电视的现代客房。海军军港(Navy Pier)和橡树街海滩(Oak Street Beach)距离酒店仅有10分钟步行路程。
Fairfield Inn & Suites Chicago酒店的客房配有鲜艳的装潢和pillow-top双层床垫。每间客房均配有一张带照明和免费高速有线网络连接的办公桌。
Fairfield Inn & Suites Chicago酒店时尚的大堂供应免费咖啡。每天早晨，酒店供应欧陆式自助早餐，多家当地餐馆距离酒店数步之遥。
约翰汉考克天文台(John Hancock Observatory)距离酒店仅有5分钟步行路程。千禧公园(Millennium Park)和芝加哥艺术学院(The Art Institute of Chicago)距离Chicago Fairfield Inn & Suites酒店有一英里。 ... 185 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Marriott Hotels & Resorts, Fairfield Inn;

这家酒店坐落在芝加哥市中心，交通方便，距离Willis塔仅有6个街区。旅馆设有Chicago Parthenon’s Restaurant and Bar 餐厅和酒吧以及免费无线网络连接。
Chicago Parthenon Hostel 旅馆的客房提供私人浴室和共用浴室。客人可以租用储物柜存储行李。每间客房均设有吊扇，为客人提供额外的便利。
Chicago Parthenon 旅馆提供24小时的保安服务、地图和景点折扣，也提供设有带平面电视和宽大厨房的休息室。客人还可以租用自行车。
Chicago Union车站距离Chicago Parthenon Hostel酒店仅有5个街区。Magnificent Mile的密歇根大街（Michigan Avenue）距离酒店有1.3 英里（2.1公里）远。海军码头（Navy Pier）和芝加哥儿童博物馆（Chicago Children’s Museum）距离酒店有3 英里（4.8公里）。 ... 48 酒店客房数量; 旅馆;

酒店位于历史悠久的River North Galley区，距离芝加哥著名的壮丽大道（Magnificent Mile）购物区、水塔商城（Water Tower Mall）、约翰汉考克天文台（John Hancock Observatory）和海军码头（Navy Pier）都只有几分钟的路程。
Howard Johnson酒店提供热心周到的24小时前台服务。客人可选择吸烟客房和无烟客房。酒店也欢迎客人携宠物入住，这样您的整个家庭可以一起享受在芝加哥旅游的乐趣。宽敞的客房提供独立温度控制设施。
Howard Johnson Chicago酒店视供应情况向客人提供免费公共停车场。
从酒店乘坐出租车只需很短的时间即可抵达瑞格里球场（Wrigley Field）或士兵球场（Soldier Field）、商品市场（Merchandise Mart）和金融区（Financial District）。舒适的Howard Johnson酒店让您体验最佳的芝加哥之旅。 ... 71 酒店客房数量; 家庭式酒店; hotel chain: Howard Johnson;

这家酒店位于伊利诺伊州芝加哥，距离芝加哥大学3.5英里，距离海军军港(Navy Pier)7英里。客房配备了有线电视、微波炉和冰箱。
Amber Inn Chicago酒店设有带免费有线网络连接的商务中心。酒店亦提供24小时前台。
Chicago Loop中央商业区距离酒店6.5英里。Chicago White Sox芝加哥棒球队主场US Cellular Field Stadium Club距离Chicago Amber Inn酒店5分钟车程。 ... 20 酒店客房数量; 酒店;

这家位于芝加哥的住宿加早餐酒店坐落在Wicker Park公园内，靠近The Loop商务区。酒店每天提供热早餐，每间客房都配有免费无线网络连接。
House of Two Urns酒店完全禁止吸烟，每间客房都配备了卫星电视和DVD播放机。
House of Two Urns酒店提供免费的路边停车场，还设有洗衣设施和厨房。酒店提供当地健身中心的免费通行证。
Two Urns House酒店距离O'Hare国际机场仅有很短的车程。千禧公园（Millennium Park）也位于酒店附近。 ... 8 酒店客房数量; 住宿加早餐酒店;

Located in the Chicago Loop commercial centre, these apartments are just 3 streets from Millennium Park. They include a complete kitchen, free Wi-Fi, and flat-screen TVs.
The modern apartments at Loop at 215 West are furnished with wooden floors and large windows overlooking the city. The kitchen has a large refrigerator, a microwave, and a dishwasher.
Guests can swim in the outdoor pool, work out in the fitness centre, or relax in one of the steam rooms. The front desk is available 24 hours a day and a business centre is on site.
The Chicago Cultural Center is 10 minutes’ walk from 215 West Loop Apartments. The shops and restaurants of the Magnificent Mile are just 1 mile away. ... 3 酒店客房数量; 公寓;

... 174 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Intercontinental Hotels & Resorts;

Ohio House Motel 汽车旅馆位于芝加哥 (Chicago) 市中心，位置便利，距海军码头 (Navy Pier) 仅 1.5 英里（2.41 公里），距谢德水族馆 (Shedd Aquarium) 也不过 2.4 英里（3.86 公里）。这家舒适的汽车旅馆可免费提供停车场和无线网络。
Ohio House 旅馆的空调客房配有有线电视、电话和休息区。
俄亥俄之家咖啡店 (Ohio House Coffee Shop) 是一家经典餐馆，供应早餐和午餐。此外，旅馆还设有 24 小时前台和自动取款机。
Ohio House Motel 旅馆距芝加哥小熊队的主场里格利球场 (Wrigley Field) 仅 5.6 英里（9.01 公里），距密歇根大道 (Michigan Avenue) 则不足 1 英里（1.61 公里），后者因其北段的壮丽大道 (Magnificent Mile) 而闻名，各类商品琳琅满目。 ... 50 酒店客房数量; 汽车旅馆;

这家位于伊利诺伊州的旅馆设有免费停车场，提供前往16英里外的Chicago O'Hare国际机场的免费班车服务。所有客房都提供免费无线网络连接。
IHSP Chicago Inn at Damen CTA旅馆的所有明亮宿舍间都提供床单。所有客房都设有空调和暖气，陈设简单。部分客房设有私人浴室。
Common areas at IHSP Chicago Inn at Damen CTA Illinois旅馆的公共区设有包括沏茶/咖啡设施等设备齐全的厨房。客人可以在设有游戏和平面电视的客厅放松休息。
Blue Line火车站距离该旅馆仅几步之遥。芝加哥当代艺术博物馆则有3.5英里远。 ... 36 酒店客房数量; 旅馆;

This downtown Chicago, Illinois is less than 1 mile from the shops and restaurants of the Magnificent Mile. It boasts an on-site movie theatre, an on-site pool and modern apartments with fully equipped kitchens and free Wi-Fi.
A large living room with a sofa, a cable TV and in-unit laundry facilities are provided in the apartment at Alta at K Station. The warm-colored apartments also feature views of the city; some offer a private balcony.
Alta at K Station offers an indoor basketball court, tennis courts, and a game room as just a few recreation options available to guests. An on-site fitness room and a business center are also available.
This hotel is a 10-minute walk from The Art Institute of Chicago and the Chicago Sun-Times building. Willis Tower is 1.5 miles away. ... 20 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: BridgeStreet;

这间具有历史意义的迷人旅馆毗邻芝加哥中心所有热闹的场所，拥有当代风格的舒适客房，处于市中心。
Hostelling International Chicago 旅馆处于南部环形区，毗邻迷人的密歇根湖，方便客人前往该地区一些一流的景点。从旅馆步行便可抵达许多博物馆、著名的餐厅、购物区和一个热闹的夜生活场所。
为了让客人在这个城市度过一个难忘的假期，Hostelling Chicago 旅馆为客人提供许多活动设施与服务，包括免费步行旅游服务和环城短途旅行。此外，入住该旅馆的客人还可享有许多当地景点的折扣优惠。 ... 500 酒店客房数量; 旅馆;